logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.06.03 2015고정2503
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(명예훼손)
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who was in a de facto marital relationship with the victim C.

No person shall conceal any false information openly through an information and communications network with intent to defame any other person, thereby impairing the reputation of any other person.

1. 피고인은 2014. 8. 14. 경 서울 도봉구 D, 301호 피고인의 집에서, 휴대전화를 이용하여 피고인의 ‘ 카카오 스토리 ’에, 사실은 피해자는 피고 인과의 사실혼 관계가 종료된 이후 현재의 남자친구를 만나게 된 것이고, 피고인에게 ‘ 한 남자론 살 수 없다’ 는 취지의 말을 한 적도 없으며, 피고인과 사실혼 관계를 시작할 당시 전 동거 남을 친구라고 속여 만나고 다닌 사실도 없음에도 불구하고, “ 마누라가 다른 남자랑 내가 한두 번 본 사람과 그것두 마누라가 나를 신랑이라고 소개까지 시켜 준 사람과 바람 피고 다니는 것두 모르고, 난 그 여자랑 애들을 생각해서 괜히 나 때문에 더 힘들까 봐 떠난 것인데 그 여자는 자기가 무슨 잘못을 또 무슨 죄를 지었는지두 아직두 모르는 것 같다 그 여자는 한 남자론 살 수 없다고 했다.

At the time of the Hayn Republic of Korea, the Republic of Korea called the South-North Korea living together with the Republic of Korea, and the Republic of Korea, I put up a letter "."

2. At around August 20, 2014, the Defendant, using a mobile phone, borrowed the Defendant’s “Kakao Scarto” from the Defendant’s home, and the Defendant did not borrow or scaro from the Defendant with her flag while leaving the Defendant, and had already been in a de facto marital relationship with the Defendant, and thus, the Defendant did not know her flag or her son at the time of contact with the Defendant, and even though the Defendant did not say her flag to write down her her flag, the Defendant borrowed the Defendant’s flag to kele kele.”

arrow