logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2015.10.06 2015고단616
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

On April 16, 2007, the Defendant, at the Gwangju District Court, issued a summary order of KRW 1.5 million for the violation of the Road Traffic Act (driving), etc. on June 19, 2007, in violation of the provisions on prohibition of driving under the influence of alcohol by receiving a summary order of KRW 1.5 million for the violation of the Road Traffic Act (driving), etc. on at least two occasions, and on August 14, 2013, in violation of the provisions on prohibition of driving under the influence of alcohol by receiving a summary order of KRW 1.5 million for the violation of the Road Traffic Act (driving). On June 10, 2014, the Defendant completed the execution of the sentence by the Gwangju District Court on June 10, 2014.

On March 15, 2015, at around 01:25, the Defendant driven a FMW X5 car at approximately 0.232% while under the influence of alcohol in approximately 500 meters from the road front of the D convenience store located in Chungcheongnam-gun Seoul to the front of the road located in the same Ri.

around 01:20 on March 15, 2015, the Defendant: (a) deemed that the Defendant was a foreigner under his name while drinking alcohol at the D convenience store located in the village of Gosong-gun, Haak-gun; (b) went away from the convenience store without any reason; (c) held the victim’s face of the victim of convenience store who was playing at the above convenience store “Isnson relationship with the foreigner”; (d) however, the victim took away from the convenience store as “Isnson relationship with the foreigner” while the victim took away from the convenience store; and (e) led the victim to the waste gas station located behind about 10 meters away from the convenience store; and (e) led the victim to the victim’s walk clearly, and made the victim take care of the victim’s face one time at drinking.

As a result, the Defendant inflicted bodily injury on the victim, such as cerebral rupture, which requires medical treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning G;

1. A H statement;

1. A written appraisal of blood alcohol and a written report of the master driver;

1. A photograph of the victim's victim, a diagnosis letter, and a written confirmation of hospitalization;

1. Investigation report (to hear victim’s telephone statements and attach sound CDs);-recording CDs;

1. Previouss before ruling: Criminal records, inquiry reports and investigation reports (a copy of summary order shall be attached);

arrow