logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.02.15 2016고단6845
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

From October 6, 2016 to around 14:30 on the same day, the Defendant: (a) reported on the D cafeteria located in Busan Dong-gu, Busan Dong-gu, with two personnel belonging to the victim F (51 tax) who is responsible for controlling illegal spirits vehicles on the roads in front of the D cafeteria located in Busan Dong-gu, Busan Dong-gu, as well as with the two personnel belonging to the Dong-gu, Busan Dong-gu, Busan, on the road; (b) took the victim’s desire, “I do not control this, meat; (c) do so; and (d) took the victim’s bath, flad with flab and flab; and (d) flad with the victim’s blab and flab, and flad with the victim’s blab by drinking.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by public officials in the process of illegal spirits blocking for about 20 minutes, and at the same time, the Defendant 10-day medical treatment for the victim was on the spot of scarcitys, scarcitys and scarkes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Application of each investigation report (No. 2, 4 of evidence list) statute;

1. Article 136(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 257(1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act ( normal circumstances, such as the fact that the victim has agreed with, and the fact that the crime has been recognized and the mistake has been divided in depth);

1. An order to observe and attend protection and observation courses under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow