logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2020.10.08 2020고단4006
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 20:00 on June 25, 2020, the Defendant got aware of the Defendant’s wife and the victim D (Nam, 44 years of age) in the “Ccafeteria” located in Gwangju Mine-gu, Gwangju, and caused the Defendant to inflict injury on the Defendant, on the ground that he was aware of the fact that the Defendant’s wife and the victim D (Nam, 44 years of age) were out of the public.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of D police statement;

1. A complaint;

1. A medical certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (an investigation of correction of a criminal behavior district);

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act under the suspended sentence is the confession of the defendant to commit a crime and reflects his mistake, the circumstance leading to the commission of the crime in this case may be considered, the first offender who has no record of punishment, the degree of injury of the defendant, the degree of injury of the victim, and other conditions of sentencing under Article 51 of the Criminal Act, including the defendant’s age, character and conduct, environment, motive of the crime, and circumstances after the crime, etc., as set forth in the argument in this case, shall be comprehensively considered

arrow