logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2013.06.21 2013고단950
권리행사방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On November 21, 201, the Defendant purchased a Brando vehicle in Gangnam-gu Seoul, Seoul, with a loan of 15,500,000 won from the injured party (the injured party) Auju Capital; and on November 21, 2011, established a right to collateral security against the said passenger vehicle as a collateral for the said obligation.

However, on May 2012, the Defendant transferred the said passenger car to C as a collateral for the reason that it is necessary to pay a tariff to C.

As above, the Defendant concealed the Defendant’s passenger car, which became the object of the victim’s right, and obstructed the victim’s exercise of rights.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Relevant Article 323 of the Criminal Act and Article 323 of the Criminal Act concerning the crime, the choice of imprisonment;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (including the fact that there exists no record of punishment for the same kind of crime and that the depth of error is divided);

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow