logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2019.05.16 2018고단1399
게임산업진흥에관한법률위반
Text

Defendant

A Imprisonment for eight months, Defendant B shall be punished by a fine of 5,00,000 won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is a person running a “D Gameland” in the Gu and America City C. A.

사행성 조장으로 인한 게임산업진흥에관한법률위반 게임물 관련 사업자는 경품 등을 제공하여 사행성을 조장하면 아니 됨에도 불구하고, 피고인은 2018. 2. 14.경부터 2018. 3. 10.경까지, 2018. 3. 23.경부터 2018. 6. 14.경까지 위 ‘D게임랜드’에서, 게임기의 버튼을 자동으로 눌러주는 속칭 ‘똑딱이’ 장치를 구비한 뒤 신서유기전 30대, 로스트킹덤 30대, 해적이야기2 30대 등의 게임기를 설치하고, 게임장을 방문한 불특정 손님들이 게임기에 10,000원을 투입하면 10,000포인트가 쌓여 그 포인트를 이용하여 각 게임이 자동으로 실행되게 하고, 우연한 결과에 따라 게임 화면 속 다섯 장의 카드에서 동일한 숫자가 연속되거나 동일한 무늬가 연속될 경우 점수를 획득하여 포인트를 쌓는 방법으로 손님들이 게임 포인트를 적립하게 하고, 적립된 10,000포인트 당 쿠폰 1장을 제공한 뒤 위 쿠폰을 환전할 수 있게 하여 해당 금액만큼 게임을 다시 할 수 있게 하는 등 쿠폰에 교환가치를 부여하였다.

Accordingly, the Defendant provided free gifts, etc. to encourage speculation.

B. A person in violation of the Game Industry Promotion Act due to money exchange shall not engage in an act of exchanging tangible and intangible results (referring to game money prescribed by Presidential Decree and things similar thereto prescribed by Presidential Decree, such as score, premiums, and virtual currency used in a game) obtained through the use of game products. However, the defendant shall provide 10,000 points per game to unspecified customers who visited the game site at the date, time and place specified in paragraph 1(a) and return 9,000 won remaining after deducting 10% of the commission from the above coophone in cash.

arrow