logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2014.09.25 2014고단1147
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 16, 2014, around 23:35, the Defendant: (a) expressed that the taxi engineer and the drunk passenger had a vision in front of the restaurant in Busan, Daegu, Busan, the Defendant: (b) took a bath to “sprinke, sprinke,” without any particular reason, while drunkly drinking to the circumstances belonging to the D Zone of the Busan, the Busan, the Maritime Police Station D Zone; and (c) the E, E, and the slopeF recommended him to return home; and (d) again, the Defendant committed an assault, such as “the police officer, spule, spoo, spoo, and sprink, where any,” to patrol the vehicle.

The E, E, and assistant F attempted to arrest the Defendant as a flagrant offender for the obstruction of performance of official duties, and the Defendant, by hand, assaulted the E’s bridge and arms, and the sloping F’s sloping and bridge by hand.

As such, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the prevention, suppression, and investigation of crimes.

2. As described in paragraph 1, the injured Defendant, at the same time, obstructed the police officer’s legitimate performance of duties in relation to the prevention, suppression, and investigation of crimes, and at the same time inflicted injury on the victim by using the victim F (the age of 44) for approximately two weeks, such as salt dynasiums requiring treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of the E, F, and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow