logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.04.17 2017나73947
구상금
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

[Claim]

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff is an insurer who has concluded a motor vehicle mutual aid agreement with the Taejin Transportation Co., Ltd. and B bus (hereinafter “Plaintiff vehicle”).

B. On February 17, 2016, at the end of 18:25, a staff member C of the Taejin Transportation Co., Ltd.: (a) driven the Plaintiff’s vehicle and subsequently discovered the Defendant, who was going along the four-lanes along the four-lanes of the Do road, in order to move to the intersection of the Seocho-gu Seoul Seocho-gu Seoul Seocho-gu, for the course of a high speed terminal and the national cemetery room; (b) discovered the Defendant, who was moving along the four-lanes of the Do road, to go off from the E-vehicle of the D Driving, which was going on the three-lanes of the Do road, late, to avoid the Defendant.

(hereinafter “instant accident”). C.

In the instant accident, passengers aboard the Plaintiff’s vehicle were injured, and the Plaintiff, the insurer of the Plaintiff’s vehicle, paid insurance money, etc. to the passengers injured as indicated below, thereby compensating for the damages.

(2) The records and images of Gap 1 through 8 (including each number), and the purport of the entire pleadings, as well as the overall purport of the arguments, of the medical expenses of 2,592,4102 G and damages of 882,200 and damages of 3H and damages of 882,200 and damages of 8,314,770 4 I and the damages of 1,625,170 joint 13,414,550 / [based on recognition] in the table.

2. Determination as to the cause of claim

A. According to the Road Traffic Act, pedestrians shall always pass the sidewalk except when they pass the roads divided into sidewalks and roadways, when they pass the sidewalk due to road construction, etc., or when they are in other inevitable circumstances (Article 8(1)). On the roads not divided into sidewalks and roadways, pedestrians shall pass along the roadsides or the roadsides in the direction opposite to horses and horses (Article 8(2) of the Road Traffic Act, and a fine not exceeding 200,000 won is imposed or penal detention is imposed.

arrow