logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 의성지원 2020.07.21 2020고합10
강간미수
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On March 28, 2019, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a period of six months for special injury under the Family Court of Daegu District on the part of the Defendant, and the judgment became final and conclusive on May 19, 2020.

【Criminal Facts】

The defendant and the victim B(here) are married or married, from 200 to 200.

피고인은 2018. 12. 8. 21:00경 서울 중랑구 C에 있는 피해자와 아들이 거주하는 ＊＊아파트 D호에서 피해자가 이혼을 요구하면서 “아들은 피고인을 보기 싫어서 오늘 집에 안 올 것이다.”라고 말하자, 화가 난다는 이유로 피해자에게 “내가 오늘 널 강간하겠다. 죽이겠다.”라고 말하면서 침대 위로 올라가 양손으로 침대 위에 앉아있는 피해자의 팔을 누르고 다리로 피해자의 허리를 눌러 반항을 억압한 다음 피해자의 상의 안으로 손을 넣어 허리와 배를 만졌으나 피해자가 몸을 비틀며 저항하여 침대에서 내려오게 되었다.

The Defendant continued to put the victim's arms on the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the bed of the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The prosecutor's statement concerning B;

1. A damaged photograph;

1. Emergency measures report;

1. Previous records of judgment: Application of the provisions of Acts and subordinate statutes, such as written judgments and criminal records;

1. Articles 300 and 297 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Articles 25 (2) and 55 (1) 3 of the Criminal Act, which are statutory mitigation;

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. Discretionary mitigation of punishment Article 53 and 55(1)3 of the Criminal Act (the following favorable circumstances among the reasons for sentencing) 1.

arrow