logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2015.05.29 2015고단151
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

To order the defendant to complete a sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

"2015 Highest 151"

1. On January 25, 2015, from around 02:00 to around 02:35 of the same day, the Defendant dumped, without any justifiable reason, in the E convenience store operated by the victim D in Yasan-si, on several occasions, on the floor, and obstructed the victim’s convenience store business by: (a) spiting, without any justifiable reason, the following: (b) “I am chrop chrop chrop chrop chrop chrop chrop chrop chrop chrop chrop chrop chrop chrop chrop chrosp, and walking a food frosp, walking at a hand, and preventing customers from entering the above convenience store by force.

2. 공무집행방해 피고인은 2015. 1. 25. 02:45경 익산시 C에 있는 E 편의점 앞에서, 피고인이 제1항 기재와 같이 소란을 피운다는 취지의 112신고를 받고 출동한 익산경찰서 F지구대 소속 순경 G이 위 피고인을 업무방해 혐의로 현행범으로 체포하려고 하자, “야 이 씨발놈아, 니가 짭새면 다냐”라고 욕설을 하며 양손으로 위 G의 가슴을 수 회 밀치고, 머리로 G의 가슴부위를 수 회 들이받는 등 폭행을 하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the arrest of police officers in the act of committing a crime.

"2015 Highest 229"

1. On December 31, 2014, around 18:27, the Defendant interfered with business, at the “J” restaurant operated by the victim I of the victim I of the Ha in the Hasan-si, talking to drink together with the mixed customers on the ground that he refused to do so, the Defendant expressed a large amount of voice, such as drinking, drinking, drinking, and viewing the urine on the restaurant floor, thereby obstructing the victim’s restaurant business by force by having customers who were in the restaurant leave the restaurant.

2. The Defendant, on the ground that the victim L, who was dispatched to the K District Police Station by receiving a report, was the victim of the said I and customers heard.

arrow