logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.01.19 2016고단733
근로기준법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

The defendant 2016 Highest 149 is a full-time employee who is a representative of AJ located in the Young-gu Incheon Metropolitan City, Manyang-si and employs 75 full-time workers.

1. The Defendant violated the Labor Standards Act, while serving as an employee from September 3, 2015 to September 25, 2015 at the above company, did not pay KRW 44,473,923 as total wages of KRW 24 retired workers, including KRW 1,012,00,00, as well as KRW 7 to 14,00,00 in attached crimes (excluding employees subject to the judgment dismissing a public prosecution; hereinafter the same shall apply), within 14 days from the date of retirement without agreement on the extension of the payment date between the parties.

2. The Defendant violated the Act on the Guarantee of Retirement Benefits for Workers did not pay the said company’s total amount of KRW 87,723,442 to 11, including the said company’s retired workers AL, within 14 days from the date of the retirement without any agreement on the extension of the payment deadline between the parties concerned, as shown in the list of offenses in the attached Form (section 7 through 14).

Defendant 73 of "2016 Highest 733" is a person who engages in the manufacturing business under the trade name of AJ, employing 75 full-time workers in the AI of the Dong-gu Incheon Metropolitan City.

The Defendant, at the immediately preceding workplace around October 2015, worked from May 8, 2015 to September 30, 2015, did not pay the total of KRW 2,006,568 of the retired workers E’ wages and KRW 5,990,566 of the retirement allowances and KRW 3,983,998 on the date of retirement within 14 days from the date of retirement, as shown in the attached list of crimes (section 15). In addition, the Defendant did not pay KRW 273,193,642 of the wages of 41 workers and KRW 148,056,590 of the total of KRW 273,193,282 of the retirement allowances of 21 workers as in the attached list of crimes (section 15).

Defendant 2, as the representative director of the (ju) AM located in Goyang-si, Mayang-si, 2016 Goyang-si, 3489, is an employer who ordinarily employs 80 women and operates brecing and brecing business.

1. The Defendant in violation of the Labor Standards Act was serving as an employee from the above company from August 5, 2005 to December 15, 2015, and retired from the Defendant’s office.

arrow