logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2017.11.15 2017고단1638
상해
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 14, 2017, at around 23:20, the Defendant, at the front corridor of the elevator on the 103-dong, Busan Metropolitan Transportation C Apartment, 103-dong, 9-dong, and the elevator door on which the Defendant, who was on the part of the victim D (54) was resisted by the injured party, brought a dispute with the injured party, then the injured party’s left hand hand over once. Accordingly, the injured party, who was able to take the Defendant’s hand by hand, put the part of the injured party’s right hand on the part of the 14-day left hand and the part of the part before the right part, which requires treatment between about 14-day and the right part.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of suspects of D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (Attachment of a medical certificate of injury);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting the crime, and Article 257 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (the fact that damage is relatively minor, and the defendant does not commit a second offense because he/she recognizes his/her mistake;

(3) such consideration as the

1. Article 62-2 of the Criminal Act on the observation of protection;

arrow