logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2017.09.13 2017고단2046
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

On July 15, 2017, around 03:30 on July 15, 2017, the Defendant was found to have tried to arrest the Defendant as a current offender of the assault against G, and the said police officer “this singling, singinginging, and killing the Defendant” to the police officer, who was called up after receiving a report of 112 before Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government C.

“Abandoning on the roadway, E was clicked with a defect that he tried to go to the delivery of the Defendant, and clicked with the Defendant’s left hand, clicking E’s clicking with the Defendant’s hand, and continued to click F’s blicking with the Defendant’s hand, and was the head’s left face as a slopeF’s head, while clicking the slope F’s clicking with the police vehicle.

Accordingly, the defendant interfered with police officers' legitimate execution of duties concerning the handling of 112 reported cases and arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Each police statement made with respect to G, E, and F;

1. A H statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning the field closures;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Selection of imprisonment with prison labor as provided for in Articles 40 and 50 of the Criminal Act for the ordinary concurrent crimes;

1. In light of the fact that the methods and degree of interference with the execution of official duties are not minor due to the smuggling of police officers dispatched after receiving 112 reports from the roads on the roads on the grounds of sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act, the punishment as ordered by the court shall be determined by taking into account the following factors: (a) the criminal liability is unlimited; (b) the defendant reflects his mistake; (c) the defendant has no record of punishment other than the two times of fines; and (d) the defendant has no record of punishment other than the two times of fines; and (b) the punishment shall be determined as ordered by the court in consideration of the sentencing conditions indicated in the records

Rejection of Public Prosecution

1. The Defendant: (a) around July 15, 2017, 03:30 on July 15, 2017, on the back seat of the I-si operated by the Victim G (36) before Yongsan-gu Seoul, Yongsan-gu, Seoul, and was in a diving room; (b) the victim was in Incheon.

arrow