logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2017.01.12 2016고단1643
주거침입
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On August 22, 2016, the Defendant: (a) had difficulty in filing a lawsuit, such as taking the front seal of the front line and walking the front door, on the ground that the Defendant found the victim D’s residence in the former North Korea-gun C around August 22, 2016, and “to receive money from the victim E”; and (b) the victim reported 112.

Defendant 1, as seen above, went into the middle door of the house and harming peace in the residence of the victim on the ground that the police officer called for the disturbance was to stop, but on the ground that “E must be met” was called “E”, and went into the middle door of the house, thereby impairing the peace in the residence of the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (to hear statements by police officers dispatched to 112 scenes);

1. Relevant provisions of the Act and Article 319 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment for a crime;

1. The punishment shall be determined in consideration of the details and method of intrusion upon the victim’s residence, degree of intrusion, degree of peace of the victim’s residence, etc., as well as the reason for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act by the defendant.

arrow