logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.09.20 2017고단2059
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than eight months and a fine not exceeding six hundred thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. 경범죄 처벌법위반 피고인은 2017. 7. 10. 23:20 경 및 같은 날 23:33 경 광주시 C 소재 피고인의 주거지에서 휴대폰으로 112에 전화를 걸어 " 간첩 신고를 하고 싶다 "라고 말하여 광주 경찰서 D 지구대 소속 경위 E 외 1명이 발신기지 국 위치인 광주시 C에 출동하여 피고인에게 전화로 간첩을 잡을 수 있도록 자세한 신고 내용을 알려줄 것을 요청하자 “ 니들이 잡기는 뭘 잡아 ”라고 말하고, 이에 위 E이 피고인에게 거짓 신고시 처벌될 수 있다고

The report was made to the effect that there was a counter-espionage even if there was no actual counter-espionage over two occasions, such as the phrase “n't be found or found by being aware of sludge,” etc.

Accordingly, the defendant reported a false crime to a public official.

2. On July 11, 2017, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment of Specific Crimes (Assault, etc. against a driver) was driving by the victim F (the 56 years of age), a taxi engineer, in the influence of alcohol at the center of Gwangju City, and moved to a destination, on July 11, 2017, the Defendant 4:5 times off the victim’s right-hand slicker, who was reported as a slicker, from the slicker around the narrow slick-dong, Gwangju City, without any reason, when the victim slick the vehicle rapidly along the right-hand side of the vehicle, and again stopped the victim’s head at the right-hand side of the victim by slova.

Accordingly, the Defendant assaulted the driver of a vehicle in operation.

3. The Defendant who interfered with the performance of official duties was under investigation into the case at the D District Zone of the Gwangju Police Station D of the Gwangju Police Station located in Gwangju City, Gwangju, as in paragraph (2) of around 02:50 on July 11, 2017.

Is a public official?

A large number of bits of bitbits.

It is intended to call "one dog, two, three ..." and to enter the seat of police officer's work for about 30 minutes.

arrow