logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.11.06 2013고정1917
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant interfered with his duties is between B and B.

At around 01:45 on May 12, 2013, the Defendant, along with B, was unable to avoid disturbance continuously from the entrance of the mother to the corridor of the guest room, such as: (a) the Defendant, at the Eeltour of the victim D’s operation, was accommodated in the above telecom, had been drinking out of the locking time, and fright and drinking out of the locking time; and (b) the Defendant, while drinking back to one another for an unforeseen cause; and (c) the Defendant, at the same time, continued to avoid disturbance from the entrance of the mother to the corridor of the guest room.

Accordingly, the Defendant conspiredd with B to interfere with the victim’s management of the telecom.

2. Violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) and obstruction of performance of official duties together with B, at the same time, at a place under the preceding paragraph, and at the same time, at the same time, at the same time, at the same place, and on the victim G (29 years of age) belonging to the House F District of the Speaker Police Station of the Gu Government Police Station, the Defendants reported the Defendants’ interference with their duties under the preceding paragraph (b), “I would see that I would do so.” The Defendant saw the victim to “I am on the two sides of the above G because I would am back because I would am she would have to go back.” The Defendant saw the victim to “I am she would have to go back, if I am her woman-friendly, she was her woman-friendly, she was her woman-friendly, and I am she was saled with the victim’s her finger, and the victim continued to her her face by her hand on the part of the Defendant’s hand.

As a result, the Defendant assaulted B and police officers, interfered with the legitimate execution of duties by police officers related to the dispatch of report 112, and at the same time, the Defendant placed the victim a knee knee and knee knee kne in need of treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The suspect interrogation protocol of the police as to B;

1. Each police statement made to G, D, and H;

1. Application of Acts and subordinate statutes in written opinions;

1. Relevant provisions concerning facts constituting an offense;

arrow