logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.09.06 2015가단5373418
약정금
Text

1. The Defendant’s KRW 5,450,00 for the Plaintiff and 5% per annum from October 29, 2015 to September 6, 2016.

Reasons

1. Basic facts

A. On April 10, 2015, the Plaintiff entered into an agreement on the sale of real estate (hereinafter “C”) with the Defendant regarding the “E Condominium (hereinafter “E Condominium”) located in G with the wife population at Chicago-si.”

According to its contents, the Defendant supplied the Plaintiff with the instant container that the Plaintiff is in charge of the sales agency and provided it to the Plaintiff, and decided to conduct the sales agency separately, ② quarterly 10 households are sold in lots, and 50% of the fees are to be paid in short of the target, ③ set the fee rate to be paid by each seller, ③ set the fee rate to be paid by each seller, and the payment date for the settlement of fees is 14 days after the settlement of customer balance to the lender.

B. While the Plaintiff was engaged in the sales of the instant containers in accordance with the Agreement on the Business of Sale, F (the wife of the Defendant representative G) who is the actual operator of the Defendant Company was sentenced to imprisonment in the Busan District Court due to fraud, etc., making it difficult for the Plaintiff to maintain the business relationship any longer.

The plaintiff is called the "Agreement on the Settlement of Accounts" between the defendant and the defendant during July 2015.

1. Payment-related (Omission)

2. Cost for the market which has already been paid after deducting the subsidy from the subsidy fee when it falls short of a quarter related to the payment of the cost for the market: 10,636,000 won (detailed statement 10,636,000 won) - Amount of deduction from the amount of deduction from the fee for the market use 5.101 9,995,000 27. 27. 101, 102, 102, 100, 27. 300, 300, 37, 400, 37, 4000 total 37,95,95,0000 won, the amount of deduction from the fee for the market use use 5.0,636,000 after deduction,27,359,000; and

3. The estimated fees of the plaintiff;

4. The date of payment of fees shall be fourteen (14) days after the settlement of customer balance, agree on and settle the settlement of benefits and fees with the Defendant with the Defendant.

The details of the instant settlement agreement shall be as follows:

C. The Defendant, on July 13, 2015, feeed to the Plaintiff 5 Dong 101.

arrow