logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2016.09.22 2016고단1920
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 16, 2016, the Defendant invadedd the Victim C’s house located in Ulsan-gu, Ulsan-gu, Seoul-gu, and caused a dispute with D, which is a female of the Defendant, and then, the said D did not receive the Defendant’s telephone, and then invaded into the Victim’s house, beyond the Victim’s house studio by the victim’s house located in the above E without receiving the Defendant’s telephone.

2. The Defendant damaged property at the time, at the time, at the place under the preceding paragraph (1) and at the same time, by breaking the gate, the gate, the entrance, etc. of the said victim’s house, and by walking the gate, the gate, the gate, and the window gate of the victim’s house, the gate, the gate, the gate, and the gate 15,000 won for repair, were destroyed.

Accordingly, the defendant damaged the victim's property and harmed its utility.

3. On June 16, 2016, the Defendant: (a) was arrested as a flagrant offender by a police officer slope H, etc. belonging to the Ulsan Southern Police Station G District, who was dispatched to the site after receiving a report on the same ground as the above paragraphs 1, 2, and 112 in front of the G District located in Ulsan-gu, Ulsan-gu, Seoul-do; and (b) refused to confirm the facts at the G District; and (c) refused to take part in the patrol to transfer it to the Ulsan Southern Police Station; and (d) refused to take part in the patrol to transfer it to the Ulsan Nam-gu, Ulsan-do; and (e) made a bridge that requires approximately KRW 1 to 2 weeks medical treatment.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of official duties by police officers regarding the handling of 112 reported cases and the transfer of personal illness, and at the same time injured the victim H.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to C and H;

1. Each statement of E and I;

1. On-site photographs and body photographs of an injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes to an investigation report (Submission of a written estimate and calculation of the amount of damage), and photographs of the Internet transaction site;

1. Article 319(1) of the Criminal Act, Article 316 of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, and Article 136 of the Criminal Act regarding the crime.

arrow