logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.12.04 2018가단5108561
건물명도(인도)
Text

1. The defendant shall deliver to the plaintiff the real estate stated in the attached Form.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3.Paragraph 1.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff is a housing reconstruction and maintenance project partnership under the Act on the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents (hereinafter “Urban Improvement Act”) that promotes a reconstruction project for multi-family housing and ancillary facilities on the site of Gangnam-gu Seoul Special Metropolitan City C day-won 399,741.7 square meters, and the Defendant is the lessee of the attached real estate (hereinafter “instant real estate”).

B. The Plaintiff received the authorization from the head of Gangnam-gu Office to establish an association on October 14, 2003, the authorization to implement the project on April 28, 2016, and the authorization to implement the management and disposal plan on April 6, 2018, respectively, and the head of Gangnam-gu notified the head of the management and disposal plan on April 13, 2018.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence Nos. 1 through 5, Gap evidence No. 7-2, the purport of the whole pleadings

2. Article 81(1) of the Act on the Determination of Grounds for Claim provides that "Any right holder, such as the owner, superficies, leaseer, etc. of the previous land or building, shall not use or benefit from the previous land or building until the date of public announcement of transfer under Article 86, when a public announcement of a management and disposal plan under Article 78(4) is made." Thus, the defendant, who is the lessee of the real estate of this case, is no longer entitled to use or benefit from the real estate of this case, and the plaintiff,

Therefore, the defendant has a duty to deliver the real estate of this case possessed by the plaintiff.

3. The Defendant’s assertion: (a) as the Defendant did not receive compensation under the Act on Acquisition of and Compensation for Land, etc. for Public Works Projects, the Defendant has the right to use and benefit from the instant real estate until receiving compensation for losses; (b) the Plaintiff unilaterally set the period of resettlement from April 7, 2018 to September 30, 2018 without holding an agreement on the relocation plan with the Defendant; and (c) filed the instant lawsuit prior to the expiration of the relocation period, and transferred it to the Defendant.

arrow