logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2016.08.19 2016고단1484
특수협박등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 24, 2016, at around 15:00, the Defendant heard from the wife of the victim D ( South Korea, 44 years old) who was suffering from the Defendant’s family located in Daejeon Seo-gu Daejeon-gu, Daejeon-gu, to the effect that the Defendant “a person who was aware of the existence of the husband in the present,” “a person who was aware of the existence of the husband in the present.”

피고인은 같은 날 17:20 경 대전 대덕구 E에 있는 'F' 식당에서, 피해자와 자신의 처가 불륜관계라고 단정하고 격분하여, 혼자 소주 1 병을 시켜 놓고 앉아 있는 피해자에게 다가가 테이블에 위에 있던 위험한 물건인 소주병을 들고 피해자의 뒷머리를 1회 내려치고, 피해자의 머리채를 잡고 식당 밖으로 끌고 나와 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 약 10회 때리고, 발로 복부 부위 등을 약 6회 걷어찼다.

Even after the victim's use of violence as above, the defendant intending to display a mix (110Cm in total length, 20Cm in total) which is a dangerous object installed adjacent to the outside machine of the above restaurant air-conditioner room, and as stated above, the defendant intending to mar the victim's wife, the victim's wife, and the defendant's mark, which is a dangerous object in the victim's marc between the two adjacent vehicles (95Cm in length, 10Cm in har length).

In addition, as the victim and the victim are threatened, it threatens the victim.

As a result, the defendant carried a finite disease, which is a dangerous object, and thereby, injured the victim about two weeks of treatment, such as the heat of a string, and threatened the victim by inserting dangerous objects or by carrying golf bonds.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made in the police statement protocol with D;

1. Application of the respective Acts and subordinate statutes described in the injury diagnosis certificate and diagnosis certificate;

1. Article 258-2 of the Criminal Act, Articles 258-2(1), 257(1) (a) of the Criminal Act, Articles 284 and 283 of the Criminal Act regarding criminal facts.

arrow