logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.10.21 2015고단4280
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

(a) No person who violates the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection shall distribute information with a content that arouses fear or apprehensions to other persons repeatedly through information and communications networks;

그럼에도 불구하고 피고인은 2014. 7. 27. 21:35경 인천 부평구 B건물 302호 피고인의 주거지에서, 자신의 핸드폰(C)을 이용하여 피해자 D의 정보통신망인 핸드폰(E)에 ‘쓸데없는 소리하고 다니지 말아! 좆같으면 맞장을 한번 뜨던지.. 니 후배 F이, G, H이 심판세우고 그리고 니 마누라는 니하고 살 생각 전혀 없더라 니 새끼는 널 원수로 생각하고 있고 웃긴다ㅎㅎㅎ 씹쌔끼야 재수없어 언제든지 맞장뜨고 싶으면 전화해라 좆밥아’라는 문자메시지를 보내는 것을 비롯하여 2015. 3. 29.까지 총 10회에 걸쳐 별지 범죄일람표 내용과 같이 위 피해자로 하여금 불안감을 갖게 하는 글을 반복적으로 보내 도달하게 하였다.

B. On July 26, 2014, the Defendant, at around 15:00, damaged the victim’s reputation by openly pointing out facts by stating that “D Man, Man, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mannn

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of D police statement;

1. The K's statement;

1. A criminal investigation report (attaching contents, etc.);

1. Application of Acts and subordinate statutes to the details of letters and letters;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts, Articles 74 (1) 3 and 44-7 (1) 3 of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc., Article 307 (1) of the Criminal Act and the choice of fines;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70(1) and 69(2)1 of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow