logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2015.11.26 2015고정701
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On February 11:50 on February 4, 2015, the Defendant was boarding a taxi of the injured party B (age 69) in front of the Youngjin General Welfare Center located in the Youngjin-gu Busan Metropolitan Government, Busan, and arrived at the front path of the Busan, Suwon-ro 425 (Secheon-dong, the Population Health Association) around 12:15.

The defendant was punished by the victim and the trial expenses because of the fact that the taxi expense has been too much, and the victim judged that the defendant is willing to flee and attached the defendant's her belt as his/her hand.

피고인은 이에 대항하여 피해자의 턱 부위를 오른 팔꿈치로 수회 때리고, 피해자의 양손 엄지손가락을 손으로 잡아 비틂으로써 피해자에게 약 2주간의 치료를 요하는 양손 엄지손가락의 염좌 등의 상해를 가하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement made by the defendant in this Court;

1. A statement made by the witness B in this Court;

1. Statement of an investigation report prepared by the police (a CD attachment on which the criminal scene is recorded);

1. Application of Acts and subordinate statutes in written diagnosis of injury to B prepared by a doctor C;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow