logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2017.06.27 2016나36847
토지인도등
Text

1. Of the judgment of the first instance court, the part against the Plaintiff’s Defendant is modified as follows.

The defendant, 14.0

Reasons

1. Basic facts

A. A building listed in attached Table No. 1 (hereinafter “Defendant-owned building”) and its site (hereinafter “Defendant-owned land”) were owned by M. However, as M died, the registration of ownership transfer was completed on April 21, 2010 in the Defendant’s name on the ground of inheritance by consultation and division on December 9, 2009.

B. On July 14, 2008, the Plaintiff completed the registration of transfer of ownership in the name of the Plaintiff on the grounds of sale and purchase with respect to “10 square meters of land owned by the Defendant” adjacent to the land owned by the Defendant (hereinafter “Plaintiff-owned land”).

다. 피고 소유의 건물 일부는 원고 소유의 토지 일부를 침범하고 있는데, 구체적으로 원고 소유 토지 중 ①별지 감정도 표시 5, 6, 7, 4, 5의 각 점을 차례로 연결한 선내 ㈃ 부분 1㎡ 지상에는 벽돌로 축조된 본건물, ②같은 감정도 표시 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 1, 12의 각 점을 차례로 연결한 선내 ㈄ 부분 1㎡ 지상에는 본건물에 부속된 발코니, ③같은 감정도 표시 8, 9, 14, 13, 8의 각 점을 차례로 연결한 선내 ㈅ 부분 1㎡ 지상에는 샷시로 축조된 가건물, ④같은 감정도 표시 9, 10, 17, 16, 15, 14, 9의 각 점을 차례로 연결한 선내 ㈆ 부분 1㎡ 지상에는 폭 2.48m, 높이 2.8m로 축조된 대문이 있다

(이하 위 위 ㈃ 부분, ㈄ 부분, ㈅ 부분, ㈆ 부분의 각 건물을 통틀어 ‘이 사건 각 침범건물’이라 한다). 라.

The Defendant, among the land owned by the Plaintiff, occupies each of the following points in attached Form 1, 12, 11, 10, 17, 16, 15, 19, 13, 13, 8, 7, 5, and 1, the land owned by the Plaintiff: (a) part 7 square meters (hereinafter referred to as “the instant item (b) and part”) of the land owned by the Plaintiff by owning each of the instant sunken buildings.

E. In addition, the defendant and the co-defendants of the first instance court connect each point of the attached appraisal No. 10, 11, 12, 2, 18, 16, 17, and 10 among the land owned by the plaintiff in sequence.

arrow