beta본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 제주지방법원 2018.04.10 2018가단144
보증채무금
Text
1. The defendant shall pay to the plaintiff KRW 568,868,607 and KRW 190,000 among them, from December 27, 2017 to the date of full payment.
Reasons
1. Indication of claims: To be as shown in the annexed Form “the cause of application for modification”;
(However, the “creditor” is deemed to be the “Plaintiff” and the “debtor” to be the “Defendant.” Meanwhile, the Plaintiff’s legal representative has reduced the purport of the claim as stated in the Disposition No. 1 at the first date for pleading. 2. A judgment by service (Article 208(3)3 of the Civil Procedure Act) by public notice