(영문) 부산지방법원 2017.05.12 2017고단1594

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 부산지방법원 2017.05.12 2017고단1594

특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치상)등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who is engaged in driving of Cone Star Cargo Vehicles.

1. On January 10, 2017, the Defendant driven the foregoing cargo vehicle under the influence of alcohol of 0.103% of alcohol concentration from the 7km section from the 1206-day Han Don-si’s 19:59 on the one hand to the Don-si 1206, Han Don-si.

2. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Bodily Injury resulting from Driving of Danger) the Defendant driving of the above cargo vehicles at the time specified in paragraph (1) at a speed of about 25 km per hour from the front side of the Ocheon Elementary School at the speed of about 15 km per hour, with a three-lane radius from the front side of the Ocheon Elementary School.

At the time, there is a night and a place where the center line of the yellow-line is installed, so there was a duty of care to ensure thorough operation of the driver in the front line and safe operation of the car line.

Nevertheless, the Defendant neglected this and neglected to drive a vehicle under the influence of alcohol concentration of 0.103% while driving a vehicle under the influence of alcohol during blood, and caused the collision by the negligence of the central line and by the negligence of the victim E (W, 58 years old) who was driving on the vehicle in the opposite line of Madern E (W, 58 years old) to fall into the front part of the left-hand part of the vehicle driven by the Defendant.

Ultimately, the Defendant suffered, from the above occupational negligence, the injury of the victim E, such as cage cages, which requires approximately 4 weeks of medical treatment, the injury of the victim G (V, 60 years of age) who is the fages of the damaged vehicle, such as the lower cages at the bottom of all necessary cells for approximately 8 weeks of medical treatment, the injury of the fages at the age of the same H (V, 61 years of age), and the injury of the fages at the age of about 5 of week of medical treatment to the same I (V, 53 years of age), for approximately 3 weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police statement to E:

참조조문

-특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률

유사 판례

-대전지방법원 홍성지원 2017.10.24 2017고단519

-인천지방법원 부천지원 2018.10.19 2018고단2129

-대전지방법원 홍성지원 2016.01.20 2015고단826

-의정부지방법원 2017.07.05 2017고단705

-수원지방법원 성남지원 2018.02.08 2017고단3068