logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.08.13 2014노6953
폭행
Text

All appeals by the Defendants are dismissed.

All the costs of the lawsuit by the original instance and the party shall be borne by the Defendants.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. misunderstanding of facts - Defendant A had a dispute with Defendant B as a matter of using the land owned by Defendant B, the injured party, but there was only an assault against Defendant B, such as Defendant B’s her own fishery harbor, etc. at the time of the occurrence of the dispute with Defendant B by arbitrarily placing the goods owned by Defendant B at the time, and there was no assault by Defendant B due to Defendant B’s hand, and Defendant B’s hand, etc.

B. Unreasonable sentencing - The punishment imposed by Defendant A (the fine of KRW 500,000) by the lower court is too unreasonable.

2. Determination

A. The following circumstances revealed by the evidence duly adopted and investigated by the court below regarding the defendants' assertion of mistake of facts. ① the defendants stated that they were assaulted by each other from the investigation process of this case to the trial process of the court below. The statements in this part are consistent with each victim's statement, ② the witness E of the court below, which had conducted the work of scke in this case at the request of Defendant B, stated to the effect that "at the time of this case's scke in body, the defendants were pushed down with one another while engaging in a serious dispute, and the descendants of the defendant A came back to the back," ③ the defendants were likely to have committed a assault by speaking as a matter of the use of the land of this case, and ④ the defendants reported to the police at the time of the defendant A, but there was no specific statement in the report.

arrow