logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.10.10 2013고정404
강제집행면탈
Text

The sentence of punishment against the Defendants shall be suspended separately.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A as the wife of the deceased D, a person inherited the “F” and the “F” of the E factory site E in Yangsan City from D, and Defendant B, the wife of the above D, and on May 23, 2010, the retaining wall of the above “F” did not collapse with the rainy rain, thereby incurring unexpected damages to the H-vehicle operated by the victim G, and the Defendants conspired to bear false debt to avoid compulsory execution.

1. Defendant B and D around May 28, 2010, at the Ulsan District Court Yangsan-dong 373, Yangsan-si, Yangsan-si, Yangsan-si, the obligor of the above D in the land for factory, and the obligor of the said land for factory, and the obligor of the said land for the creation of a collateral security amount of KRW 70 million with the maximum debt amount of KRW 370 million,

Accordingly, the defendant, in collusion with the above D, was liable for false debt in order to escape from compulsory execution.

2. Defendants’ co-principal conduct

A. The Defendants, around May 19, 201, at the Ulsan District Court Yangsan-dong 373, Yangsan-dong, Yangsan-si, the two offices of registry, the Defendants: (a) made the Defendant as the obligor on the land for a factory; and (b) made the registration of creation of collateral security with the maximum debt amount of 70 million won, which Defendant B as the mortgagee.

As a result, the Defendants conspired to bear false liability for the purpose of avoiding compulsory execution.

B. On September 5, 2011, the Defendants: (a) at the Ulsan District Court Yangsan-dong 373, Ulsan-si, Yangsan-si, Yangsan-si, the two offices of registry; (b) made the Defendant A liable for the said land for a factory; and (c) made the Defendant B a registration of creation of collateral security of KRW 700 million with the maximum debt amount

As a result, the Defendants conspired to bear false liability for the purpose of avoiding compulsory execution.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of Defendant B and witness G;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Defendants: Articles 327 and 30 of the Criminal Act; and Articles 327 and 30 of the same Act

1. The type to be suspended;

(a) Defendant A: Fines for negligence of KRW 3,000,000;

B. Defendant B:

arrow