logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.09.20 2017고정1358
식품위생법위반
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who runs a general restaurant business in Daegu Dong-gu B with the trade name.

A person who intends to cook and sell food shall be equipped with legitimate facilities pursuant to the relevant Acts and shall operate the business after reporting to the head of the competent Gu.

피고인은 관할 구청장에게 일반 음식점 영업신고 없이 2017. 2. 경부터 2017. 4. 12.까지 위 소재 영업장 면적 약 20㎡에 냉장고 1대, 싱크대 1 조, 튀김기 2대, 오븐 기 1대, 테이블 (4 인 용) 1개, 의자 4개 등 기타 영업에 필요한 시설을 갖추고, 불특정 손님을 상대로 통닭 (1 마리) 10,000원, 닭똥 집( 소) 7,000원, 닭 강정( 소) 7,000원 등을 조리, 판매하면서 일일 평균 5만 원 상당의 매출을 올리며 일반 음식점 영업을 하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A public official's statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on the written accusation;

1. Article 97 of the relevant Act and Articles 97 subparagraph 1 and 37 (4) of the Food Sanitation Act concerning facts constituting an offense, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow