logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.05.27 2015고정939
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of 2.5 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피해자 B에 대한 상해 피고인은 2015. 2. 2. 20:50경 서울 노원구 C에 있는 ‘D식당’ 앞 노상에서, 피해자 B(45세)이 담배를 피우며 자신을 쳐다보았다는 이유로 화가 나 “뭘 봐, 너 뭐야”라고 하면서 주먹으로 피해자의 왼쪽 얼굴을 1회 때린 후 오른손으로 목을 감고 이빨로 왼쪽 귀를 물어뜯고 이어서 주먹으로 얼굴과 목, 관자놀이, 코 부분을 수회 때려 피해자의 입술이 찢어지는 등 치료일수 불상의 상해를 가하였다.

2. In the case where the victim E (the 46-year-old age) continued to fight and stop at the time, place, and place under the preceding paragraph, the victim’s buckbucks were fucked one time, and the victim’s face was taken one time due to drinking, and the victim’s face was taken one time, and the victim’s injury was caused by the number of treatment days such as tear.

3. The Defendant assaulted the Victim F with the victim F by taking the victim F (the 43 years of age), who continued to fighting at the time, time, and place under the preceding paragraph, in his hand, and by taking the victim’s face at one time.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to B, E, and F;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of photographs to B and E;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 260 (1) of the Criminal Act and Article 260 (1) of the Criminal Act and the selection of fines for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow