logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.09.21 2016고단6446
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 25, 2016, the Defendant: (a) around 01:50, at the “D” convenience store located in the Geumcheon-gu Busan Metropolitan City, on the ground that the Defendant, the said convenience store customer E (43 tax) said convenience store, stated that the Defendant, who was in front of the above convenience store entrance, said convenience store, told the Defendant to turn off the part of the victim once, and was off the part of the victim’s slurf, who was reported, and took off the victim’s face at around 7-8 times, and she saw the victim into approximately 2 weeks of the snow pool and slurbing around the snow.

2. The Defendant, on the ground that the Defendant, at the same time and place as Paragraph 1, posted a victim F (43) who observed the above crime committed by the Defendant at a certain place, was willing to escape (43 ) one time, took the victim’s face one time with back head three times, and suffered injury, such as cobranes, bones, etc., which requires approximately six weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E and F;

1. Investigation Report (Woman’s Statements, etc. - Welfare Card (E), - Each upper part photograph (E) (F)

1. Application of Acts and subordinate statutes of (F) and written diagnosis of injury (E);

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act and Article 257 of the Criminal Act (1) and the choice of punishment for each crime;

1. In light of the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38(1)2, and Article 50 of the Act on the Aggravated Punishment of Concurrent Crimes, the Defendant’s punishment is to be imposed on the victims by causing violence, without any special reason. In particular, the victim F is relatively serious, the victim’s injury was incurred, the damage was not completely recovered (Provided, That the Defendant paid the money collectible in installments to the National Health Insurance Corporation), and the Defendant was sentenced to a fine three times for the crime of injury and damage in one year in 2016.

These circumstances and the defendant reflects the crime, there are no criminal records except for the above criminal records, the defendant suffers from editing illness, and other records and arguments such as the age, character and conduct of the defendant and the environment.

arrow