logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.12.22 2016가단36832
중개보수료
Text

1. The Defendants jointly pay to the Plaintiff KRW 21,00,000 and the interest rate thereon from July 23, 2016 to the date of full payment.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff is a licensed real estate agent who operates the “E Licensed Real Estate Agent Office” in the wife population D in Young-si.

B. On October 3, 2015, the Defendants, as a broker of the Plaintiff, sold F, A Factor Korea, Inc., and Osung Co., Ltd. with the purchase price of KRW 2.4 billion in selling the land of the wife G, H, I, and J (hereinafter “instant land”) as the purchase price of KRW 2.4 billion, and the contract deposit of KRW 120 million is to be paid at the time of the contract. The remainder is to be KRW 2.28 billion in terms of the contract, and is to be agreed upon under a special agreement as follows:

(2) In relation to brokerage fees, etc., the sales contract of this case provides that “If a seller or a purchaser requests any business other than this contract, a practicing licensed real estate agent shall not be liable for the default of this contract by the seller or buyer. In addition, brokerage fees shall be paid individually by both parties to this contract at the same time as this contract is concluded, and brokerage fees shall be paid even if this contract is null, void, or cancelled without the meritorious intent or negligence of the practicing licensed real estate agent (Article 7),” and “if the seller or the purchaser requests any business other than this contract, the remuneration therefor shall be paid separately from brokerage fees, and the amount shall be determined by

According to the above sales contract, the defendants shall enter into an agreement with F, etc.

1. Current sales contract;

3.The payment of the purchase-price shall be made at the time of the contract, KRW 120 million, and the balance shall be made after the permission of development is granted.

(30 days in consideration of bank financing business after permission). 4. The seller shall, at the time of paying the down payment, cancel a provisional seizure of this article within 15 days after the contract is made.

5.The buyer shall promptly refund the down payment to the buyer F in full due to the invalidation of the contract when the buyer is an act of constructing a neighboring life or warehouse for the purpose of the sale of this land and is a condition to permit the diversion of farmland and the permission of conversion is not permitted.

7. At the time of deposit of down payment, this contract was effective and received on October 5, 2015 the down payment of KRW 120 million.

C. The defendants are the defendants.

arrow