logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2018.02.09 2018고단61
특수폭행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a space between the victim C (V, 49 years of age) and the defendant living together from June 2013.

On January 1, 2018, the Defendant, while under the influence of alcohol in the residence located in D on January 1, 2018, entered into a contract for a solitary room.

The head of the household shall ask the money to be paid to the head of the household, so that he will be able to repair it, and fluencing it.

”라고 하면서 위험한 물건인 소주병을 피해자를 향해 던져 벽에 부딪혀 깨진 소주병 파편이 피해자의 왼쪽 손등에 튀게 하고, 계속하여 피해자의 왼쪽 팔 부분을 발로 1회 걷어차고 손으로 머리카락과 옷을 잡아당기며 손바닥으로 피해자의 뺨 부위를 2회 때리고 발로 몸 부위를 수회 걷어찼다.

In this respect, the defendant carried dangerous objects and assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of the police seizure protocol statutes;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Articles 261 and 260(1) of the Criminal Act concerning the crime, the choice of punishment, and the choice of imprisonment (in addition, even though the defendant has abused the victim several times prior to the instant case, taking into account the fact that the defendant committed the instant crime)

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (see, e.g., Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e.g., that the defendant is led to confession and reflect, the degree of damage inflicted by the victim, the victim wants his wife without punishing the defendant, there is no history of punishment exceeding the fine after February 200, and the period of detention, etc. of

1. Article 62-2 (1) and the main sentence of Article 62-2 (2) of the Criminal Act for the observation and observation of protection;

arrow