logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2016.12.20 2016고단3739
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months and by a fine not exceeding three hundred thousand won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 10, 2016, the Defendant interfered with business: (a) around 23:00, the Defendant placed a disturbance on the part of the victim C in front of the Seongbuk-gu Seongbuk-gu, Changwon-si, without paying the cost of drinking by ordering a sand in the influence of alcohol; (b) obstructed the victim’s smooth business by avoiding disturbance for about 30 minutes, such as holding the disturbance in the place of drinking; and (c) interfered with the victim’s smooth business by force.

2. Around October 11, 2016, the Defendant, on the basis of the damage and destruction of property, destroyed three chemical parts with which the market price owned by the victim would not be known, without any justifiable reason, before the E-cafeteria located in Seongbuk-gu, Changwon-si, Changwon-si.

3. After obstruction of performance of official duties, the Defendant: (a) around October 11, 2016; (b) around 02:25, 2016: (c) posted a vision to those who go before the coffee stores; and (d) reported 112.

The police officer of the Changwon Police Station, who was called upon the above report, recommended the Defendant to return home to the Defendant, and the police officer of the Changwon Police Station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the police station at the above station,

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning the handling of 112 reported cases.

4. 경범죄처벌법위반 한편 피고인은 전항과 같은 사유로 공무집행방해의 현행범인으로 체포되어 창원시 성산구 I에 있는 창원중부경찰서 파출소로 인치되자 근무 중인 경찰관들에게 “내가 죽을 죄를 지었냐, 아까부터 씨발 수갑 채워놓고 도주 혐의가 있어야 수갑을 채우는 거 아니가, 야 미치겠네, 이 사람이 좃같네, 씹할놈, 너 한번 두고 본다, 내가 죽을 죄를 지었나, 당신 이름이 뭐냐. 내 휴대폰 빨리 찾아내, 아이고 소장님 어지간히 엮으소”라고 큰소리를 지르며 소란을 피웠다.

Accordingly, the defendant is under the influence of alcohol at the government offices.

arrow