logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.08.18 2015가합202128
손해배상(기)
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On October 21, 2013, the Plaintiff is a company established for the purpose of real estate development consulting business, etc., and the Defendant is a clan comprised of descendants of C (year 12).

B. Around December 29, 2013, D, the representative of the Defendant clan, prepared a real estate sales contract (hereinafter “instant sales contract”) with the Plaintiff, stating that the land indicated in paragraphs (1) through (3) of the attached Table Nos. 1 and (3) of the attached Table Nos. 4 through (7) of the attached Table Nos. 7, which is the Defendant’s clan property, and the land indicated in the Defendant’s name Nos. 5. 7, which is the Defendant’s clan E (hereinafter “instant land”).

The main contents of the contract shall be as follows:

The term and time of payment of the purchase price as of August 15, 2014 (Won 5,900,000,000) and the term and time of payment of the purchase price as of the date of the former installment payment, and the payment of the purchase price under Article 1 of the Special Agreement, which is pre-paid by the seller on August 15, 2014 (Won 5,900,000,000) or within two months after the authorization and permission was acquired, shall not be paid within 10 February 10, 2014 (Won 10,000,000) - The remainder shall be paid in the accounts separately designated by the seller (the Bank: the Nong Bank's Dasan Deposit, the Account Number, GD, the direct payment method, etc.).

Article 7 (Cancellation of Contract) (1) Seller and buyer may terminate a contract by agreement.

(2) Where a buyer fails to pay a down payment to a seller by February 10, 2014, the contract shall be terminated immediately.

(3) Where a purchaser fails to pay any balance within two months after the date of acquisition of authorization and permission or by the date of payment of balance, the contract shall be terminated

Article 8 (Adjustment of Contract Deposit) When the seller has entered into this contract, he shall compensate the buyer for the double of the amount received as the down payment, and when the buyer has entered into this contract, the down payment shall be null and void and shall not request the return thereof.

(c) above;

arrow