logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.10.19 2015고단2016
의료법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

No person other than a medical person shall perform medical practice.

Notwithstanding that the Defendant is not a medical person, the Defendant operated the beauty art room with the trade name “C” in Seongbuk-gu, Sungnam-si, and from July 30, 2015 to the same year.

8. 11.경까지 위 미용실에 베드, 바늘대, 색소 등을 갖추어 놓고 반영구화장(눈썹, 아이라인, 입술 등 문신) 광고를 하여 그 곳을 찾아오는 성명불상의 고객들을 상대로 문신에 사용이 되는 문신 펜슬에 뾰족한 침을 끼워 색소를 앞에 묻힌 후 눈썹 등 피부에 도구를 이용하여 색소를 침투시키는 방법으로 눈썹 문신 시술 도구를 이용하여 반영구화장 시술을 하는 등 무자격 의료행위를 하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on accusation (including attachment photographs) and sales account books;

1. Article 87 (1) 2 of the Medical Service Act and Articles 87 (1) and 27 (1) of the Act on the Selection of Criminal Crimes, and Selection of Imprisonment with labor;

1. The grounds for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act include the fact that the defendant has a record of being punished for the same kind of crime, but there is no record of being punished heavier than the fine.

arrow