logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.08.14 2014고합88
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(13세미만미성년자강제추행)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

The defendant shall be ordered to complete the sexual assault treatment program for 80 hours.

Reasons

Criminal facts

The Defendant, as the husband of the operator of the D Language Institute in Gwangju City, is a student E (the 12-year-old) who is enrolled in a fish driving school and is enrolled in a fish driving school on the second floor of the same building as the fish driving school. When the original students have finished the course of study from a residential area or school to a fish driving school, the Defendant served as a driver who is moving from a fish driving school to a residential area, and the victim E (the 12-year-old) is a student who is enrolled in a ian driving school.

1. On March 10, 2014, the Defendant: (a) around 12:40 on March 10, 2014, the Defendant: (b) reported the completion of the study of the Pianno Teaching Institute to return home; and (c) led the victim to an indecent act.

2. On March 11, 2014, at around 12:10, the Defendant 2,000 won in cash to the victim on the first floor of the fish driving school (hereinafter “the Defendant”) and committed an indecent act against the victim by 2,000 won in cash on the part of the victim. “The Defendant, despite the refusal of the victim, she saw the victim as the first floor lecture by leading the victim’s hand to the victim’s hand, her knife, her knife in the front floor, her knife in the victim’s knife, her knife in the front floor, and her knife in the victim’s knife, etc., and her knife twice in his knife.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The video CD in the victim's statement to E;

1. The police statement concerning F;

1. Application of Acts and subordinate statutes of Chapter Two thousand won in cash (No. 1);

1. Article 7 (3) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, and Article 298 of the Criminal Act concerning the punishment for such crimes;

1. Of concurrent crimes, the punishment prescribed in the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act among concurrent crimes (an aggravated punishment of concurrent crimes resulting from a violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes under paragraph (2) of a heavier crime);

1. Mitigation of discretionary mitigation under Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act ( considered as favorable circumstances among the grounds for the relevant punishment);

1. Confiscation.

arrow