logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.03.17 2014가합7608
부당이득금반환
Text

1. All of the plaintiff's claims are dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Article 3 of the fact of recognition;

1. The term of the lease contract shall be 12 months from August 1, 2011 to July 31, 2012;

2. If the termination of the lease should be effected for inevitable reasons of Eul (referring to the defendant; hereinafter the same shall apply), Eul (referring to the plaintiff; hereinafter the same shall apply) shall notify Gap (referring to the plaintiff; hereinafter the same shall apply) of the reasons for the termination of the lease 90 days prior to the

3. Where both parties of B have not expressed their intent to change the terms and conditions of the lease 90 days prior to the expiration of the term of the lease contract, the term of the lease contract shall be extended by 12 months under the same conditions as before

Article 4 (Lease Deposit)

1. Deposit shall be 22,398,470,360 won which has been paid already, and shall be the current rental deposit;

Article 5 (Management Regulations)

1. Eul shall pay 100,161,220 won (including value-added tax) per 3.3 square meters per month from the date of the contract for the maintenance expenses for the management of the section for common use and exclusive use of the leased object and for the management expenses for heating, cooling, cooling, cleaning, garbage collection, elevator operation, quarantine expenses, etc., and shall pay 100,161,220 won per month from the date of the contract for the contract for the maintenance expenses for the management of the section for common use and exclusive use of the leased object to Gap by the fifth day of the following month, and the electricity and water fees for the separate use to Eul by the fifth day of the following month.

(Sicker omitted)

2. Management expenses, etc. corresponding to the month of entry and departure shall be calculated on a daily basis;

Provided, That when calculating a day, the number of days of the month shall be 30 days.

Article 14 (Refund of Security Deposit)

1. When the lease term expires due to the expiration of the lease term, termination of the contract, termination of the contract, etc., A shall return the deposit to B at the same time as the name of the leased object has been completed by B pursuant to the provisions of this contract;

2. If Party A delays the return of a deposit even after issuing an order to return the deposit, it shall pay Party B with arrears in accordance with the general loan interest rate of a national bank at the time of returning the deposit.

3...

arrow