logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2020.02.06 2019나61844
손해배상(기)
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The plaintiff and C are legally married couple who completed the marriage report on October 10, 1971, and have one child under the chain.

B. After the Defendant and C became aware of each other through the Plaintiff, according to the message message sent from August 2012 to November 2015, the Defendant and C received almost every day from July 2015, 2015, the Defendant and C sent the Kakakao Stockholm message, and committed unlawful acts, such as maintaining the inhuman relationship and having sexual intercourse at the Defendant’s residence.

[Ground of recognition] The entire purport of each statement, image, and pleading of evidence Nos. 1 through 8, 10, 11, 14, 15, 19, and 20 (including virtual numbers) [The defendant asserts to the effect that the relation between the expression and sexual intercourse of C does not constitute a fraudulent act because it is unilateral. However, according to the evidence above, the defendant is able to communicate with C first, with C first, with frequent interview, and the defendant is able to communicate with each other, and the defendant has multiple sexual intercourses in response to C's patriotism]

2. The plaintiff's assertion that the plaintiff suffered mental suffering due to the plaintiff's spouse C and the defendant's wrongful act, so the defendant should pay consolation money of KRW 30,000,000 to the plaintiff.

3. Occurrence of liability for damages;

A. In principle, a third party's act of infringing on a couple's communal life falling under the essence of marriage or interfering with the maintenance thereof, and infringing on a spouse's right as the spouse, thereby causing mental pain to the spouse constitutes a tort.

(see, e.g., Supreme Court en banc Decision 201Meu2997, Nov. 20, 2014). B.

According to the above facts of recognition, the defendant committed a fraudulent act for a considerable period of time, such as knowing that he/she has a spouse with C, and thereby infringed upon the plaintiff's communal living and interfered with the maintenance thereof.

Therefore, the defendant is suffering from the plaintiff's mental illness.

arrow