logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.05.17 2017고정1712
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

To the extent that it does not infringe the defendant's right of defense, part of the facts charged was revised.

The defendant is a person who was aware of the victim B, who was from the same shipbuilding unit of Chinese nationality, through the SNS called "C", and was in the relationship of annual relations.

1. On October 2014, the Defendant assaulted on one occasion at the time, on the ground that the annual victim, who was living together in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City D 204, received private letters from another male at the latest at night.

2. On Oct. 1, 2014, the Defendant assaulted the victim’s knife that the victim had been in his/her house without having his/her place of work in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City (D 204), and that he/she had blicked the victim’s knife on several occasions, etc.

3. On May 5, 2015, the Defendant assaulted the victim’s body by leaving the victim’s body without returning home to the victim at night and not going to the telephone at night in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City E 102 around 03:00.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of partially the police officers of the accused;

1. Application of the police statement protocol law to B

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 260 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment for a crime (elective of a punishment);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow