logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.11.04 2016고단2473
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant parked the vehicle in front of his own dwelling area with a space where three vehicles can be parked. The victim B, who operates the office in front of the defendant's dwelling, was unable to park the vehicle from the parking space, such as the passenger car and the motorcycleba, etc., which led to the failure to park the vehicle.

On August 16, 2016, around 22:55, the Defendant discovered that the victim drinks alcohol within the trade name “D” located in Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government, Yongsan-gu, Seoul, and caused the victim to face a trial fee on the ground that the victim does not use the parking space broadly and properly park. On the other hand, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as catitis, which requires approximately two weeks of treatment on the face of the victim by drinking.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the crime, the choice of a fine (i.e., confession, motive for the crime, degree of damage, criminal records

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow