logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2019.01.15 2018고합931
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(장애인준강간)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than three years and six months.

The defendant shall be ordered to complete the sexual assault treatment program for 80 hours.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2018. 1. 17.경 스마트폰 채팅을 통하여 피해자 B(가명, 여, 28세)를 알게 되었고, 피해자는 웩슬러 지능검사 결과 전체 지능 47(평균 100), 사회성숙도 검사 결과 사회연령 5.6세, 사회지수 23.33에 불과하여 지남력이 부족하고 먹을 것에 몰입하는 등 지적장애 2급의 장애인이다.

On January 21, 2018, the Defendant: (a) caused the victim to go back from the subway No. 14:00, the subway No. 2, the subway No. 7, in Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City, to go back to the passenger room in the vicinity of the victim; and (b) entered the passenger room in the vicinity of the victim.

이후 피고인은 피자를 주문한 뒤, 피자를 먹을 것으로 알고 기다리고 있는 피해자를 침대에 눕히고 가슴과 음부를 혀로 핥고 자신의 성기를 피해자의 음부에 삽입하여 1회 간음하고 이후 배달된 피자를 먹고 쉬고 있는 피해자를 재차 1회 간음하였다.

Accordingly, the defendant has sexual intercourse with the victim by taking advantage of the victim's difficult state of resistance due to mental disability.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. An interrogation protocol of the accused by the prosecution (e-mail one time);

1. Written complaint, statement recorded CD (No. 10,22) and prosecutorial statement, statement recorded by him/her, and statement recorded by him/her in order of 29);

1. - Photographs of the message between the suspect and the victim, - CDs recorded on telephone conversations, stenographic records (name B of the victim), investigation reports (F dialogue content and words and actions of the victim), photographs, such as message within the suspect mobile phone, intermediary reports, statements of sexual assault case experts, written opinions, written opinions, etc. - photographs, such as the victim’s face confirmed by G in the suspect mobile phone, such as the details of text messages restored to the mobile phone, etc. - identification of the disabled, welfare cards, health cards, copies of medical record certificates and psychological evaluation reports, under Welfare of Disabled Persons Act;

1.The application of Acts and subordinate statutes to criminal records inquiry, results of the same kind of power verification report.

arrow