logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원밀양지원 2017.05.16 2017가단317
건물인도등
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

(a) deliver the second floor of 112.82 square meters (offices) among the buildings listed in the attached list;

(b) 7,920,000 won;

Reasons

1. On December 17, 2014, the Plaintiff, among the buildings listed in the separate sheet, leased the second floor of 112.82 square meters (office) to the Defendant by setting the deposit amount of KRW 10,000,000, monthly rent of KRW 660,000, and the lease period of KRW 660,000, from January 31, 2015 to January 30, 2017.

The Defendant did not pay KRW 7,920,000 monthly rent for 12/12 months from March 2016 to February 2017, and the Plaintiff expressed its intent to terminate the above lease agreement to the Defendant on December 20, 2016.

Therefore, the Defendant is obligated to deliver to the Plaintiff the second floor of 112.82 square meters (office) among the buildings listed in the attached list, and pay to the Plaintiff money at the rate of KRW 318,00 per month from March 1, 2017 to the delivery date of KRW 112.82 square meters (office) among the buildings listed in the attached list from March 1, 2017 to March 1, 2017 (i.e., publicly announced price of a building 76,379,140 x 5% ± 12 months).

2. Article 208 (3) 2 of the Civil Procedure Act and the main sentence of Article 150 (3) of the same Act;

arrow