logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2017.01.13 2016고단1484
상해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for four months and by imprisonment for three months.

except that from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 27, 2016, around 22:00, Defendant A divided the victim B (53) and talks in front of the commercial building of 15 Do-dong 4-dong, Dong-dong, 4-dong, 15 Do-dong, which became a common bath issue, and made two times of drinking the victim’s face face face, and the victim put the victim into a old-scal order of the number of treatment days.

2. Defendant B, at the time, at the time, at the place specified in paragraph (1) and at the place, set forth in paragraph (1) against the assault of the victim A (54 older) as stated in paragraph (1), took the victim’s snow part once in drinking, and inflicted injury on the victim, such as the number of days of treatment and the charnel of the ceiling.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The protocol concerning the interrogation of each police suspect against the Defendants

1. Application of the Acts and subordinate statutes to report on dispatch to the site and investigation accompanying pictures;

1. Relevant legal provisions and the Defendants’ choice of punishment concerning criminal facts: Article 257(1) of the Criminal Act

1. Defendants in a suspended sentence: Article 62(1) of the Criminal Act (the victim’s punishment is not imposed, the victim’s punishment is not imposed, the suspended sentence is not imposed, and the defendants are against the law

It is so decided as per Disposition for the reasons above.

arrow