logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.07.10 2014고정1153
사회복지사업법위반
Text

The sentence of punishment against the Defendants shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is the chief director of a social welfare foundation established for the purpose of medical welfare projects, etc.

Where a defendant intends to sell, donate, exchange, lease, provide security, or change the purpose of use with respect to the operation of social welfare programs, he/she shall obtain permission from the Mayor/Do Governor.

Nevertheless, on December 12, 201, the Defendant entered into a lease agreement with the owner of the building outside the instant case and the third floor of the building in the Nam-gu Incheon Metropolitan City, and paid KRW 200 million of the basic property of the corporation as the lease deposit without obtaining permission from the Incheon City market.

2. Defendant B is a social welfare foundation established for the purpose of medical welfare programs, etc.

The defendant A, who is an employee, committed a violation of the preceding paragraph in relation to the defendant's business.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on the written accusation;

1. Article 53 Subparag. 1 of the former Social Welfare Services Act (Amended by Act No. 11239, Jan. 26, 2012; hereinafter the same shall apply) and Article 23(3)1 of the Act; Defendant B who selected a fine: Articles 55, 53 Subparag. 1, and 23(3)1 of the former Social Welfare Services Act;

1. Sentence Defendants: 300,000 won per fine; and

1. Defendant A at a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) (one hundred thousand won a day) of the Criminal Act;

1. Article 59 (1) of the Criminal Act (Consideration of the instant crime, etc.);

arrow