logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2021.02.17 2020고단5480
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 10, 2020, the Defendant interfered with the performance of official duties and the Defendant injured the Defendant reported that the assault case occurred in the 112-Gu Seoul Dong-dong, Gwangju-gu’s “Gu viewer distance,” and reported that the assault case occurred in the 112-Gu Seoul-dong, Gwangju-dong Police Station C District Police Station, and reported the circumstances D, which occurred in the Seoul-gu, Gwangju-dong Police Station C District.

“ ........... the chest part of the above D was pushed down by hand.”

The defendant continued to arrest the defendant at the latest site after receiving the 112 report of the same 112-time D, and later, the defendant interfered with the legitimate performance of the police officer's official duties for the 112 report processing, such as defects in arresting the defendant as a flagrant offender with interference with the performance of official duties, and sprinking the hand of the above D's face with the face of physical and E, etc., and at the same time, the defendant interfered with the legitimate performance of the police officer's official duties for the 112 report processing, and at the same time, the victim D's injury to the right side of the water that requires approximately two weeks medical treatment, and damage to the victim E's snow, snow, surrounding snow, and other character.

2. The Defendant damaged public goods at the same time and place as in the preceding paragraph, and during the process of arresting a flagrant offender at a place, the Defendant destroyed the 1,170,113 won of the repair cost, such as the back page of the Frocketing patrol vehicle and the boomer.

Accordingly, the Defendant damaged the goods used by public offices.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with respect to E and D;

1. Each statement of G, H and I;

1. Report on investigation (as to the suspect A's face address), statement of opinion, statement of patrol maintenance, medical certificate of injury, application of relevant Acts and subordinate statutes;

1. Article 136(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (the point of obstructing the performance of official duties), Article 257(1) of the Criminal Act (the point of inflicting an injury) and Article 141(1) of the Criminal Act (the point of impairing goods for public use);

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38(1)2 of the Criminal Act, and Article 50 of the Act on the Punishment of Concurrent Crimes establish the legal order and order of the country with reason for sentencing and the light of public authority.

arrow