logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.01.13 2014가단125962
양수금
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiff KRW 43,346,151.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3.Paragraph 1.

Reasons

1. In full view of the overall purport of the pleadings in each statement in subparagraph 1-1 through 4, the Defendant was granted a loan of KRW 200 million from the Southern Agricultural Cooperative on April 25, 201, with the payment period fixed on April 25, 2014. The Defendant was unable to pay the principal and interest of the loan at the payment period, and the Defendant remains liable for KRW 43,346,151 as of June 27, 2014. The Seoul Agricultural Cooperative transferred the above loan claim to the Plaintiff on July 31, 2013, and notified the Defendant of the assignment of the credit by content-certified mail. According to the above recognition, the Defendant is liable to pay KRW 43,346,151 to the Plaintiff who is the assignee of the loan.

2. If so, the plaintiff's claim of this case is reasonable, and this decision is delivered with the assent of all participating Justices.

arrow