logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2012.08.29 2012고단1819
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for four months.

However, each of the above punishments shall be executed for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

1. On July 17, 2012, around 02:40 on July 17, 2012, Defendant A, along with Defendant D and E, was on the street before “Gstsus” located in Seoul Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City F, and the victim B (the age of 31) who was walking out was mistaken for the Defendant to have taken an examination against the victim. As such, the victim B (the age of 31) was mistaken for the Defendant to have taken an examination against the victim, the Defendant, the Defendant, D, and E was at prices of the victim’s face, body, and the Defendant was on the face and body of the victim with a favorable disease around the Defendant.

As a result, the Defendant, together with D and E, inflicted injury on the victim, such as an unexplosion of treatment days.

2. Defendant B, at the above date and time, inflicted injury on the victim A (year 26), the victim E (year 29), the victim D (year 29), the victim’s face, body size, and the victim E (year 29), the victim’s head was humfed with the wall, and the victim’s head was humfed with the glass, and the victim’s head was humfed with the victim’s head, and the victim was humfed with the main part requiring approximately two weeks of treatment, and the victim was humfed with the internal part requiring approximately two weeks of treatment, and the victim was humfed with the victim’s internal part requiring approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Each protocol of suspect examination of the Defendants, E, and A;

1. Each written diagnosis;

1. Each photograph;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, and Article 257 (1) (Selection of Imprisonment) of the Criminal Act: Article 257 (1) of the Criminal Act (Selection of Imprisonment): Defendant B; Article 257 (1) of the Criminal Act (Selection of Imprisonment);

1. Defendant B from among concurrent crimes: former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Defendants on probation: Article 62(1) of the Criminal Act

arrow