logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.05.30 2013가합14670
건물인도
Text

1. The Plaintiff:

A. The manager B of the rehabilitation debtor A, a litigation taking over the defendant A, shall be as shown in the attached Form.

Reasons

1. Basic facts

A. On November 29, 2007, the Plaintiff (former: Co., Ltd.): (a) obtained approval for the use of the buildings indicated in the attached list to be used in the instant project (hereinafter “instant building”) selected by the implementer of H private investment facility project implemented by the Seoul Metropolitan Government; (b) concluded a concession agreement on H private investment facility project with the content that the building was donated to Seoul Metropolitan Government and that all management and operation authority of the instant building was delegated by the Seoul Metropolitan Government; and (c) completed registration for the transfer of ownership on October 26, 2010 after the construction of the instant building and completed registration for the transfer of ownership on September 15, 201; and (d) received all management and operation authority of the instant building from the Seoul Metropolitan Government thereafter.

C. On September 15, 2011, the Plaintiff: (a) leased each part of the first through fourth floors of the instant building (hereinafter “A”) to A (hereinafter “A”); (b) leased deposit amount of KRW 1 billion; and (c) monthly rent of KRW 15% of the sales of A; and (d) leased the minimum amount of security deposit of KRW 140 million (excluding value-added tax); (c) from November 4, 201 to November 3, 2021, the lease period of KRW 1 billion was determined and leased (hereinafter “this Agreement 1”); and (d) thereafter, the Plaintiff received KRW 1 billion of the lease deposit from A; and (e) handed over the instant leased part to A.

A, with respect to the parts other than the part as described in subparagraph (a) (hereinafter referred to as the “part”) in the text of this case, with respect to Defendant G, the part as described in (g), (h), (h) (hereinafter referred to as the “part”) and (f) (hereinafter referred to as the “part”) in the claim to Defendant F Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “Defendant F”), and the part as described in the claim to the Defendant F Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “Defendant F”), and the part as described in the claim to the Defendant D Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “Defendant D”), set forth the part as described in subparagraph (e) (hereinafter referred to as the “E”) and the part as described in the claim to the Defendant C (hereinafter referred to as the “Defendant C”), and sub-lease the said part as described below.

arrow