logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2020.09.16 2020고단2165
특수협박
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2020. 6. 14. 05:30경 경기 광주시 B건물 C호에 있는 피해자 D(여, 57세), 피해자 E(남, 64세)의 주거지 현관 앞에서 전날 피고인의 아내가 피해자 D와 주차 문제로 다툼이 있었다는 이유로 화가 나 피해자들에게 항의하면서 “우리 아내가 뭘 잘못했냐 ”라고 말하고, 위험한 물건인 캠핑용 칼(총 길이 약 30cm, 칼날 길이 약 16cm)을 들고 피해자들의 주거지에 들어오려고 하였다.

Accordingly, the defendant carried dangerous articles and threatened victims as if they were to cause harm.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on occurrence (special intimidation), internal investigation report (special intimidation), investigation report (knifies held by a suspect), investigation report (victim D phone statement - no agreement is made), investigation report (victim D phone statement hearing report) and investigation report (victim D Telephone statement hearing report);

1. Relevant Article of the Criminal Act and Articles 284 and 283 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act, even though the Defendant was subject to criminal punishment several times due to violent crimes, cannot be subject to a strict punishment for recidivism.

However, the defendant is against himself and has not been punished more severe than a fine.

In addition, the defendant's age and health, family relations and living environment, the details and result of the crime, the circumstances revealed in the arguments, such as the circumstances after the crime, and the scope of recommended punishment according to the sentencing guidelines shall be determined as per the order.

arrow