logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.06.21 2013고단2518
절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인은 2013. 2. 날짜를 알 수 없는 날 04:00경 서울 강남구 C에 있는 피고인이 그릇닦이 종업원으로 근무하던 ‘D’ 음식점 종업원 숙소에서 같은 식당의 종업원인 피해자 E이 잠이 든 틈을 타 그곳 침대 위에 놓여있던 피해자의 바지 주머니 안 지갑 속에 들어있는 피해자 소유의 현금 60,000원을 꺼내어 갔다.

Accordingly, the defendant stolen the victim's property.

2. 피고인은 2013. 4. 13. 07:00경 서울 종로구 F 빌딩 오피스텔 A동 1330호 피고인이 그릇닦이 종업원으로 근무하던 ‘G’ 음식점 종업원 숙소 안에서 같은 식당의 종업원인 피해자 H 소유의 신사복 정장 1벌, 조끼 2개, 재킷 1개, 와이셔츠 1개, 넥타이 2개 시가 100만원 상당의 의류가 들어있는 배낭용 가방 1개를 가지고 갔다.

Accordingly, the defendant's property was stolen.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement of H;

1. Investigation reports (investigation of CCTVs at the site of the incident);

1. Investigation report (victim E-party investigation);

1. Application of Acts and subordinate statutes to the records of seizure and the list of seizure;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and Article 329 of the Criminal Act concerning the facts constituting a crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act under the suspended sentence is that the defendant committed a crime and commits a mistake against the defendant, the fact that the defendant was punished once by a fine due to a larceny, but there was no previous conviction except the above fine, the amount of damage is not significant, the victim E does not want the punishment of the defendant, and the victim H was returned to the back of the back of the back of the back of the back of the back of the back of the back of the back of the sentence, and other sentencing conditions in the records, such as the defendant's age, character

arrow